Параметры |
Значение |
Основные характеристики |
Пространственное разрешение (IFOV) со стандартным объективом |
1,31 мрад, D:S 753:1 |
Разрешение чувствительного элемента |
320 x 240 (76 800 пикселей) — или 640 x 480 в режиме повышенного разрешения SuperResolution |
Режим повышенного разрешения SuperResolution |
Да, реализован в камере и в программном обеспечении. Многократная съемка и совместная обработка данных для создания изображения с 4-кратным разрешением 640 x 480 |
Система фокусировки MultiSharp™ Focus |
Да, объекты от ближнего до дальнего плана в фокусе по всему полю кадра. |
Система автоматической фокусировки LaserSharp® Auto Focus |
Да, для стабильного получения резких изображений. В каждом. Отдельном. Случае. |
Лазерный дальномер |
Да, вычисляет расстояние до объекта для получения исключительно резких изображений и отображает расстояние на экране |
Усовершенствованная ручная фокусировка |
Да |
Ударопрочный сенсорный экран |
3,5 дюйма (горизонтально расположенный) 640 x 480 ЖК |
Прочная, эргономичная конструкция для управления одной рукой |
Да |
Цифровое увеличение |
2- и 4-кратное |
Измерение температуры |
Диапазон измеряемых значений температуры (не калибруется ниже –10 °C) |
от –20 до +1200 °C (от –4 до +2192 °F) |
Погрешность |
±2 °C или 2 % (при номинальной температуре 25 °C, выбирается большее значение) |
Тепловая чувствительность (тепловой эквивалент шума NETD)* |
<=0,03 °C при температуре объекта 30 °C (30 мК) |
Коррекция коэффициента излучения на экране |
Да (по номеру и таблице) |
Температурная компенсация отражения фона на экране |
Да |
Подстройка коэффициента передачи на экране |
Да |
*Максимально достижимая |
Технология IR-Fusion® |
Да, добавляет подробности из изображения в видимом спектре к инфракрасному |
Режим AutoBlend™ |
Добавляет подробности из изображения в видимом спектре к инфракрасному, полученному в режимах Min, Mid, Max с постоянной подстройкой средствами программного обеспечения |
Режим Picture-In-Picture (PIP — «картинка в картинке») |
Да |
Встроенная цифровая камера (диапазон видимого света) |
5 Мп |
Объективы |
Стандартный объектив |
Пространственное разрешение (IFOV) |
1,31 мрад, D:S 753:1 |
Пространственный сектор обзора |
24° (Г) x 17° (В) |
Минимальная дистанция фокусировки |
15 см (приблиз. 6 дюймов) |
Технология IR-Fusion® |
Режимы «Картинка в картинке» и полноэкранный |
Сменный «интеллектуальный» телеобъектив с 2-кратным увеличением |
Пространственный сектор обзора IFOV |
0,65 мрад, D:S 1529:1 |
Пространственный сектор обзора |
12° (Г) x 9° (В) |
Минимальная дистанция фокусировки |
45 см (приблизительно 18 дюймов) |
Технология IR-Fusion® |
Режимы «Картинка в картинке» и полноэкранный |
Сменный «интеллектуальный» телеобъектив с 4-кратным увеличением |
Пространственный сектор обзора IFOV |
0,33 мрад, D:S 2941:1 |
Пространственный сектор обзора |
6,0° Г x 4,5° В |
Минимальная дистанция фокусировки |
1,5 м (приблиз. 5 футов) |
Технология IR-Fusion® |
Режимы «Картинка в картинке» и полноэкранный |
Сменный «интеллектуальный» широкоугольный объектив |
Пространственный сектор обзора IFOV |
2,62 мрад, D:S 377:1 |
Зона обзора |
46° (Г) x 34° (В) |
Минимальная дистанция фокусировки |
15 см (приблиз. 6 дюймов) |
Технология IR-Fusion® |
Полноэкранное изображение |
Уровень и интервал |
Плавное автоматическое и ручное масштабирование |
Быстрое автоматическое переключение между ручным и автоматическим режимами |
Да |
Быстрое автоматическое изменение масштаба в ручном режиме |
Да |
Минимальный интервал в ручном режиме |
2,0 °C (3,6 °F) |
Минимальный интервал (в автоматическом режиме) |
3,0 °C (5,4 °F) |
Хранение данных и получение изображений |
Расширенные функции памяти |
Сменная карта памяти micro SD 4 ГБ, встроенная флеш-память 4 ГБ, возможность сохранения на USB-накопитель |
Механизм съемки, просмотра и сохранения изображений |
Возможность выполнения съемки, просмотра и сохранения изображений одной рукой |
Форматы файлов изображений |
Без радиометрических данных (.bmp) или (.jpeg) или с полными радиометрическими данными (.is2); для анализа файлов без радиометрических данных (.bmp, .jpg и .avi) программное обеспечение не требуется |
Просмотр содержимого памяти |
Просмотр в виде миниатюр и в полный размер |
Программное обеспечение |
ПО SmartView® — для проведения полного анализа и подготовки отчетов |
Экспорт данных в файлы с помощью ПО SmartView® в форматах: |
Bitmap (.bmp), GIF, JPEG, PNG, TIFF |
Голосовая аннотация |
Максимальная длительность аннотации для одного изображения — 60 секунд, возможно прослушивание на камере |
IR-PhotoNotes™ |
Да (5 изображений) |
Текстовая аннотация |
Да |
Видеозапись |
Стандартная и с радиометрическим данными |
Форматы данных видео |
Без радиометрических данных (MPEG — кодирование .AVI) и с полными радиометрическими данными (.IS3) |
Потоковое видео (дистанционное отображение) |
Да, передача изображения с дисплея камеры на ПК через USB или на ТВ-монитор через HDMI |
Режим удаленного управления |
Да, с использованием программного обеспечения SmartView® |
Автоматическая регистрация (температура и интервал) |
Да |
Батарея |
Батареи (сменные, заряжаемые) |
Две литиево-ионных «интеллектуальных» батареи с пятисегментным светодиодным индикатором для отображения уровня заряда |
Время работы от батареи |
3–4 часа от одной батареи (*Фактическое время работы зависит от настроек и режима использования) |
Время заряда батареи |
2,5 часа до полного заряда |
Способ заряда аккумуляторной батареи |
Зарядное устройство для двух аккумуляторных батарей или заряд батареи в тепловизоре. Дополнительное зарядное устройство от бортовой сети автомобиля (12 В) |
Работа от сети переменного тока |
Возможна работа от сети переменного тока (от 100 до 240 В, 50/60 Гц) с входящим в комплект блоком питания |
Энергосбережение |
Выбираемые пользователем режимы пониженного энергопотребления и выключения |
Цветовые палитры |
Стандартные палитры |
8: «Горячий металл», сине-красная, высококонтрастная, янтарная, янтарная инверсная, жидкий металл, градации серого, градации серого инверсная |
Сверхконтрастные палитры Ultra Contrast™ |
8: «Горячий металл» Ultra, сине-красная Ultra, высококонтрастная Ultra, янтарная Ultra, янтарная инверсная Ultra, жидкий металл Ultra, градации серого Ultra, градации серого инверсная Ultra |
Общие характеристики |
Частота кадров |
Исполнение с 60 или 9 Гц |
Лазерный указатель |
Да |
Светодиодная подсветка (фонарик) |
Да |
Цветовая сигнализация (сигнализация температуры) |
Высокая температура, низкая температура, изотермы (в пределах диапазона) |
Измерение температуры в центральной точке |
Да |
Температура пятна |
Маркеры горячих и холодных зон |
Задаваемые пользователем маркеры зон |
3 задаваемых пользователем маркера зон |
Центральный прямоугольник |
Расширяемый-сужаемый прямоугольник измерений с отображением МИН-МАКС-СРЕД температуры |
Спектральный диапазон ИК |
от 7,5 до 14 мкм (длинноволновый) |
Диапазон рабочих температур |
от –10 до +50 °C (от 14 до 122 °F) |
Температура хранения |
от –20 до +50 °C (от –4 до 122 °F) без батарей |
Относительная влажность |
от 10 до 95 % (без конденсации) |
Безопасность |
IEC 61010-1, защита от перенапряжения категории II, степень загрязнения 2 |
Электромагнитная совместимость |
IEC 61326-1: базовая электромагнитная обстановка CISPR 11: Группа 1, Класс A |
Отметка о соответствии техническим стандартам Австралии (RCM) |
IEC 61326-1 |
Соответствие нормам Федеральной комиссии по связи США |
CFR 47, часть 15 подчасть B |
Вибростойкость |
0,03 г2/Гц (3,8 g), 2,5 g IEC 68-2-6 |
Ударопрочность |
25 g, IEC 68-2-29 |
Выдерживает падение с высоты |
2 метра (6,5 фута) со стандартным объективом |
Размеры (В x Ш x Д) |
27,7 x 12,2 x 16,7 мм (10,9 x 4,8 x 6,5 дюймов) |
Масса (с батареей) |
1,04 кг (2,3 фунта) |
Степень защиты корпуса |
IEC 60529: степень защиты IP54 (ограниченная защита от пыли; защита от водяных брызг с любого направления) |
Гарантия |
Два года (стандартная), возможны соглашения о расширенной гарантии |
Рекомендуемая периодичность калибровки |
Два года (при нормальной эксплуатации и нормальной амортизации) |
Поддерживаемые языки |
Английский, венгерский, испанский, итальянский, китайский (традиционный), китайский (упрощенный), корейский, немецкий, нидерландский, польский, португальский, русский, турецкий, финский, французский, чешский, шведский и японский |